Levando vibrações rústicas a novas alturas nesta deslumbrante Califórnia A

Por Kate Lawson

Fotografia de Gloria Noto

Ash (à esquerda) e Gloria (à direita) em seu Crestine A-frame.

Um cenário rural sereno onde você está cercado por árvores altas, montanhas escarpadas e lagos cintilantes é o antídoto perfeito para a agitação da vida na cidade. Então, naturalmente, quando os moradores do SoCal, Gloria Noto, fundadora da linha de cosméticos orgânicos Noto Botanics, e seu designer parceiro Ash Owens viram pela primeira vez o impressionante refúgio rústico de 1.900 pés quadrados que agora possuem, eles sabiam que isso mudaria suas vidas. E não apenas em sua forma triangular de estrutura em A, mas fornecendo um refúgio pessoal e um espaço de trabalho.

Localizada no deserto remoto de Crestline, Califórnia, com suas cabanas aconchegantes e chalés pitorescos, sua maravilha de meados do século, construída em 1964, é a primeira casa que o casal criativo comprou junto. "Eu estava em Los Angeles e Ash estava viajando de lá para Nova York, então realmente queríamos encontrar um lar para todos nós", diz Gloria. Ela divide um cachorro, Mio, e gatos, Holly e Benny, com Ash. "Ainda mantenho um loft no Arts District para que possamos ir e voltar, mas é bom ter a opção de nos afastarmos da cidade agora e mergulharmos neste santuário que criamos."

Atualizando as coisas, um grande tapete da Cold Picnic injeta uma sensação de modernismo no espaço. Peças vintage, incluindo uma luminária de piso em cúpula dos anos 1960, mesa de centro de vidro e cadeiras de Marcel Breuer, estão judiciosamente situadas, sobrepondo os espaços e ecoando a história da casa em meados do século.

Nenhum dos dois queria um projeto de reforma caro e, graças à sua boa estrutura, a propriedade era a oportunidade perfeita de chave na mão. Além disso, a casa consiste em três níveis que incluem um escritório-estúdio e banheiro no térreo, um andar principal em plano aberto com cozinha e área de jantar e dois quartos, um banheiro, lavanderia e Escritório e estúdio de arte de Gloria no andar de cima.

Uma espiada no escritório e na sala de arte de Gloria.

Na odisséia de trazer a residência para o século 21, o casal optou por uma reforma moderna, para não comprometer o charme original. "Tivemos muita sorte porque a casa não precisou de grandes reparos", diz Gloria. "Essa foi uma das principais razões pelas quais amamos o lugar. Mudamos o forno antigo e também as janelas, que eram de vidro único e tão finas que você podia sentir a brisa através delas, pois precisávamos de algo mais favorável aos elementos - e isso também parecia melhor."

A escolha de esquadrias de alumínio preto aumenta ainda mais as vistas estelares da paisagem em constante mudança e se conecta ao ambiente - como as áreas de estar em camadas e um jardim de ervas terapêuticas, todos esculpidos na colina de terra que os recebeu quando eles se mudaram primeiro.

Acentos pintados de preto destacam a casa iluminada e arejada. Além disso, os vitrais originais permitem lavagens de luz psicodélica para dar um efeito de aparência mágica.

Gloria e Ash deixaram o fluxo e o layout da casa praticamente intactos e, deixando a contenção ser seu guia, permitiram que texturas sensuais, padrões abstratos e cores fortes dominassem. Primeiro, eles escolheram uma paleta branca neutra para as paredes forradas de madeira amplamente expostas, mas depois adicionaram toques de preto na alvenaria, nas portas e nas grades e guarnições da escada em espiral de madeira que serpenteia para cima.

A vibração é mínima e descomplicada, meio unissex, com uma energia masculina e feminina, e muita fotografia e obras de arte vibrantes - algumas das quais a própria Gloria pintou.

Por Erika Owen

Por Rachel Davies

Por Eva Morell

"Era 17 tons diferentes de marrom-alaranjado quando o encontramos", diz Gloria e depois ri. "Portanto, pintamos os antigos armários da cozinha cor de mel com um verde floresta fresco e escolhemos um tom de estanho para o banheiro do andar de cima, para combinar com os ladrilhos existentes. Não queríamos mudá-lo completamente para que parecesse uma casa totalmente diferente, mas queríamos colocar a paleta de cores onde nos sentíssemos confortáveis." Eles também substituíram luminárias antigas e interruptores de placa atualizados com acabamento em aço escovado e adicionaram luminárias de latão - incluindo um armário de remédios no banheiro do andar de cima - para aquecer um pouco as coisas. "Parece mais como nós e habitável por enquanto", acrescenta Gloria. "Na verdade, trata-se apenas de mudar a identidade da casa mais para se adequar à nossa."